„Ova izložba je umjetnička priča dvoje pripovjedača koji se bave istom temom, koju svako od njih predstavlja na svoj način, sa drugačijim umjetničkim stilom i sa drugačijeg umjetničkog aspekta... Upravo ta različitost čini ovu izložbu veoma interesantnom. Posmatrač zapravo i sam može učestvovati na izložbi tako što će uočavati razlike i zajedničke tačke izloženih slika“, istakla je makedonska istoričarka umjetnosti Jasmina Antanasova Trajkovska.
Antanasova Trajkovska je dalje zapisala: „Lidija Pačemska Džouns rođena je u malom planinskom gradu Berovo, u Makedoniji. Kada se preselila u Skoplje kao tinejdžer, Lidija se susrela sa dinamikom velikog grada, kao i sa nedostatkom mira, vremena i prirode – ali, iako okružena velikim zgradama, ona nikada nije prestala da sanja... Postepeno je počela da se bavi umjetnošću, eksperimentisala je sa različitim tehnikama i stilovima. Njeno glavno intersovanje su bili ljudi i sve ono što ima veze sa njima – njihov unutrašnji život i okolina. Nakon višegodišnjeg rada, nastao je ciklus pod nazivom „Urbane ptice“, koji je bogat maštom i potrebom da izrazi Lidijino maštovito viđenje prostora i njegovog uticaja na ljude. Da budemo precizniji – „Urbane ptice“ predstavlja umjetničku priču u kojoj se ljudi upoređuju sa pticama i podstiče ih da budu slobodni. U isto vrijeme – urbana mjesta su živopisna, razigrana i puna života. Umjetnica poziva posmatrača da potraži ljepotu života tako što će osloboditi unutrašnju maštu i pobijediti urbanu jednobojnost i na taj način postići svoju ličnu slobodu. Lidijin umjetnički rad ima puno stilizovanih elemenata, ponekad nelogično raspoređenih na platnu, što čini njene slike mističnim i nadrealinim. Posjećujući mnoge evropske gradove i mjesta, Lidija prikuplja priče sa tih putovanja, i kao pripovjedač, predstavlja ih na platnu – obično slikajući zgrade pored mora i prirodu.“
„Vernon W. Džouns ima sasvim drugačiji pristup i umjetničku priču. Džouns je iz Pontipula (Pontypool), Vels (Wales), gdje je prije mnogo godina, počeo da se bavi ilustracijom, a kasnije se okrenuo ka morskim pejzažima, dok nije pronašao svoju dugotrajnu inspiraciju – more. Džouns je tokom godina, stalno posmatrajući i slikajući, izgradio veoma jaku vezu između prirode i mora. U umjetničkom svijetu postao je ugledni umjetnik morskih pejzaža i predstavljao je svoje umjetničke radove u mnogim zemljama. U njegovoj umjetnosti postoji primordijalna tendencija da se trenutak pretvori u vječnost. Koristeći hiperrealizam kao metodu slikanja, on precizno i realistično uspijeva da ovjekovječi određeni trenutak – trenutak nestajanja talasa, ostavljajući nas fasciniranim. Tokom godina Džouns je usavršio tehniku slikanja četkicom i slikanje figura, međutim, sada počinje da otkriva suptilniji aspekt svoje umjetnosti. Slikoviti opisi koji izgledaju tako lagani i jasni su zapravo rezultat dugogodišnjih Džonsovih zapažanja o vodi i talasima, tako da kroz primjenu praktičnih i ličnih iskustava u njegovim umjetničkim djelima, Džouns je uspio da postigne svoje umjetničke ciljeve u moru beskrajnih mogućnosti“, istakla je Jasmina Antanasova Trajkovska.
Izložba će biti otvorena do 29. avgusta.